Πρότυπα Μηνυμάτων Επισκεπτών

Τα Πρότυπα Μηνυμάτων Επισκεπτών παρέχουν θέμα και σώμα email για προσκλήσεις και υπενθυμίσεις Έρευνας. Είναι συγκεκριμένα ανά Κατάλυμα, τύπο, κανάλι και γλώσσα.

Εύρεση και επεξεργασία

Η κύρια διαδρομή είναι: από την αριστερή πλαϊνή γραμμή επιλέξτε Έρευνες, επιλέξτε Έρευνα, μετά την καρτέλα Αποστολή και το στοιχείο μηνύματος επισκέπτη. Για προχωρημένη διαχείριση ανά Κατάλυμα, επιλέξτε Ρυθμίσεις και μετά Πρότυπα μηνυμάτων. Η λίστα δείχνει όνομα, Κατάλυμα, τύπο Survey invitation/Survey reminder, γλώσσα και κουμπιά Προεπισκόπηση/Επεξεργασία. Εξουσιοδοτημένοι χρήστες επιλέγουν Νέο πρότυπο.

Συμπληρώστε Όνομα, Κατάλυμα, Type, Guest language, Θέμα και μορφοποιημένο Κείμενο. Οι μη μεταφρασμένες ετικέτες εμφανίζονται σήμερα στα αγγλικά. Χρησιμοποιείτε μόνο τις επιτρεπόμενες μεταβλητές κάτω από τον editor. Το Show Property logo χρησιμοποιεί το τρέχον λογότυπο σε μελλοντικές παραδόσεις. Επιλέξτε Ενεργό μετά τον έλεγχο και το κουμπί Αποθήκευση αλλαγών.

Υπάρχει ένα πρότυπο ανά συνδυασμό Καταλύματος/τύπου/email/γλώσσας. Ανενεργό πρότυπο είναι draft και δεν χρησιμοποιείται. Η Προεπισκόπηση αποδίδει φανταστικές τιμές και δεν στέλνει email.

Γλώσσα και εναλλακτική

Το Automation εφαρμόζει την πολιτική καταλύματος ή τη ρητή εξαίρεση γλώσσας. Αμετάβλητο πρωτότυπο μπορεί να χρησιμοποιεί διατηρούμενη μετάφραση χωρίς χωριστή αποθηκευμένη μεταφρασμένη εγγραφή. Προσαρμοσμένα πεδία χρειάζονται τρέχον ελεγμένο περιεχόμενο. Αν δεν επιλύεται με ασφάλεια, η επικοινωνία μπλοκάρεται ή παραλείπεται. Η ρητή προετοιμασία με AI ανοίγει αποθηκευμένη πρόοδο· το προσχέδιο παραμένει χωριστό χωρίς αυτόματη αντικατάσταση ή ενεργοποίηση μηνύματος.

Κατά την ουρά αποθηκεύονται το αποδοσμένο θέμα και σώμα ως ιστορικά στοιχεία. Μεταγενέστερη αλλαγή προτύπου ή λογοτύπου αφορά μελλοντικές παραδόσεις και δεν ξαναγράφει ήδη σταλμένα snapshots. Για skipped μήνυμα ελέγξτε Κατάλυμα, τύπο, γλώσσα και ενεργή κατάσταση στη Δραστηριότητα Παράδοσης.

Ετοιμότητα κοινών μεταφράσεων

Μεταφρασμένο μήνυμα είναι κοινό για τις σχετικές Έρευνες/ροές του Καταλύματος. Αλλαγή πηγής μπορεί να καταστήσει θέμα ή σώμα παρωχημένο χωριστά. Το ενεργό κείμενο και τα στιγμιότυπα μηνυμάτων στην ουρά διατηρούνται· δεν ξεκινά αυτόματα μετάφραση. Ανενεργό μεταφρασμένο κείμενο παραμένει προσχέδιο. Παλαιότερες μεταφράσεις χωρίς επαληθεύσιμη πηγή χρειάζονται έλεγχο.

Στη φόρμα Επεξεργασία, ελέγξτε τη μετάφραση έναντι της τρέχουσας πηγής, διατηρήστε τις επιτρεπόμενες μεταβλητές και τη μεταβλητή συνδέσμου Έρευνας, επιλέξτε Ενεργό όταν είναι έτοιμη και το κουμπί Αποθήκευση αλλαγών. Η αποθήκευση μεταφρασμένου κειμένου επιβεβαιώνει την τρέχουσα πηγή. Η ετοιμότητα αναφέρει ελλιπή, μη ελεγμένα ή παρωχημένα απαιτούμενα μηνύματα ακόμη και αν υπάρχει ενεργή εγγραφή προτύπου.

Αρχικό μήνυμα και ασφαλείς ενημερώσεις

Κάθε οικογένεια μηνυμάτων έχει μία αρχική γλώσσα. Οι νέες εκδόσεις συνδέονται με το γνωστό αρχικό. Αν υπάρχουν ανεξάρτητες αμφίσημες εκδόσεις, η σελίδα Γλώσσες της Έρευνας ζητά Επιλέξτε το μήνυμα που θέλετε να χρησιμοποιεί το ELUNIA ως αρχικό. Συγκρίνετε τις εκδόσεις και επιλέξτε Χρήση αυτού του μηνύματος ως αρχικού. Το υπάρχον περιεχόμενο διατηρείται και χρειάζεται έλεγχο. Η προεπιλεγμένη γλώσσα Καταλύματος δεν επιλύει παλαιά ασάφεια.

Για προσχέδια AI, επιλέξτε την επιβεβαίωση ελέγχου και Έλεγχος και δημοσίευση στη σελίδα προετοιμασίας. Η χειροκίνητη επεξεργασία και η επιλογή Ενεργό παραμένουν διαθέσιμες. Δείτε Προσχέδια AI.

Διατηρούμενα μηνύματα και ασφαλής αφαίρεση

Αμετάβλητο πρωτότυπο ELUNIA μπορεί να χρησιμοποιεί διατηρούμενη μετάφραση χωρίς χωριστή αποθηκευμένη μεταφρασμένη εγγραφή. Προσαρμοσμένο θέμα/σώμα απαιτεί τρέχον ελεγμένο περιεχόμενο. Η πολιτική και οι ρητές εξαιρέσεις κανόνα καθορίζουν τη γλώσσα, όχι η ύπαρξη παλιάς προαιρετικής μετάφρασης. Η οριστική διαγραφή μπλοκάρεται από σχετικό ιστορικό παράδοσης, προετοιμασίας ή μεταφράσεων. Η απενεργοποίηση δεν ανακαλεί ήδη αποσταλμένα μηνύματα.